*{box-sizing:border-box}:root{--color-primary:#800020;--color-primary-dark:#65081f;--color-primary-soft:brown;--color-bg:#f4f4f2;--color-text:#222;--color-text-soft:#555;--color-muted:#777;--color-border:#ddd;--color-card-bg:#fff}body{background:var(--color-bg);color:var(--color-text);margin:0;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif}.page{grid-template-columns:260px 1fr;min-height:100vh;display:grid}.sidebar{padding:60px 40px}.mobile-header,.mobile-brand,.menu-toggle{display:none}.sidebar h1{color:var(--color-primary);letter-spacing:-2px;margin:0 0 50px;font-size:56px;font-weight:700;line-height:.92}.sidebar nav{margin-bottom:60px}.sidebar nav a{color:#333;margin:16px 0;padding-left:0;font-size:18px;text-decoration:none;transition:color .2s,padding-left .2s,border-color .2s;display:block}.sidebar nav a:hover{color:var(--color-primary)}.sidebar nav a.active{color:var(--color-primary);border-left:3px solid var(--color-primary);padding-left:12px;font-weight:600}.language-switcher{letter-spacing:.08em;margin-top:32px;margin-bottom:80px;font-size:13px}.language-switcher a{color:var(--color-muted);text-decoration:none}.language-switcher a:hover{color:var(--color-primary)}.language-switcher span{color:#aaa;margin:0 8px}.infos{color:var(--color-muted);margin-top:80px;font-size:14px;line-height:1.7}.content{padding:40px}.page-content{max-width:900px}.page-content h2{color:var(--color-primary-dark);margin-top:0;margin-bottom:22px;font-size:36px}.page-text{margin-bottom:30px}.page-subtitle{color:var(--color-text-soft);margin:0 0 42px;font-size:1.1rem;font-style:italic}.page-content p{color:var(--color-text-soft);font-size:18px;line-height:1.8}.gallery{columns:4 220px;column-gap:24px}.card{break-inside:avoid;background:var(--color-card-bg);margin-bottom:24px;transition:transform .2s,box-shadow .2s;overflow:hidden}.card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 10px 30px #00000014}.card img{object-fit:contain;width:100%;height:auto;display:block}.image-button img{width:100%;height:auto;display:block}.filters{flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-bottom:32px;display:flex}.filters select{border:1px solid var(--color-border);background:#fff;padding:10px 12px;font-size:14px}.filters select:focus{border-color:var(--color-primary);outline:2px solid #80002033}.reset-filters{border:1px solid var(--color-border);cursor:pointer;background:#fff;padding:10px 12px;font-size:14px}.reset-filters:hover{border-color:var(--color-primary);color:var(--color-primary)}.card-content{padding:18px 18px 20px}.card-content h3{color:var(--color-text);margin:0 0 12px;font-size:19px;line-height:1.25}.artwork-meta{flex-wrap:wrap;gap:7px;display:flex}.artwork-meta span{color:#6b4a50;background:#f4eeee;border-radius:999px;padding:6px 8px;font-size:12px;line-height:1}.image-button{cursor:zoom-in;background:0 0;border:0;width:100%;padding:0;display:block}.lightbox{z-index:1000;background:#f4f4f2f0;justify-content:center;align-items:center;padding:40px;display:flex;position:fixed;inset:0}.lightbox[hidden]{display:none}.lightbox-frame{background:#fff;max-width:min(1100px,92vw);max-height:calc(100vh - 80px);padding:42px;position:relative;box-shadow:0 20px 60px #0000001f}.lightbox-image{object-fit:contain;max-width:100%;max-height:calc(100vh - 164px);display:block}.lightbox-close{cursor:pointer;background:#ffffffe6;border:none;border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;width:40px;height:40px;font-size:32px;line-height:1;display:flex;position:absolute;top:4px;right:4px}.lightbox-close:hover{color:var(--color-primary)}body.lightbox-open{overflow:hidden}.lightbox-caption{text-align:center;margin-top:18px}.lightbox-title{color:var(--color-primary-dark);margin:0 0 8px;font-size:20px}.lightbox-meta{color:var(--color-muted);margin:0;font-size:14px}.lightbox-nav{width:42px;height:42px;color:var(--color-primary);cursor:pointer;background:#ffffffe6;border:none;border-radius:50%;font-size:42px;line-height:1;position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%)}.lightbox-prev{left:8px}.lightbox-next{right:8px}.lightbox-nav:hover{background:#fff}.home-quote{text-align:center;max-width:720px;margin:120px auto 0}.home-quote blockquote{color:#5f0822;margin:0;font-size:30px;font-style:italic;font-weight:300;line-height:1.45}.home-quote figcaption{color:#666;margin-top:24px;font-size:16px}.home-quote figcaption:before{content:"— "}@media (width<=900px){.page{grid-template-columns:1fr}.sidebar{z-index:900;background:var(--color-bg);border-bottom:1px solid var(--color-border);padding:0;position:sticky;top:0}.mobile-header{justify-content:space-between;align-items:center;padding:18px 24px;display:flex}.mobile-brand{color:var(--color-primary);letter-spacing:-.5px;font-size:24px;font-weight:700;text-decoration:none;display:inline-block}.menu-toggle{border:1px solid var(--color-border);cursor:pointer;background:#fff;flex-direction:column;justify-content:center;gap:5px;width:42px;height:42px;padding:0 10px;display:flex}.menu-toggle span{background:var(--color-primary);width:100%;height:2px;transition:transform .2s,opacity .2s;display:block}.sidebar.is-open .menu-toggle span:first-child{transform:translateY(7px)rotate(45deg)}.sidebar.is-open .menu-toggle span:nth-child(2){opacity:0}.sidebar.is-open .menu-toggle span:nth-child(3){transform:translateY(-7px)rotate(-45deg)}.sidebar-panel{padding:10px 24px 28px;display:none}.sidebar.is-open .sidebar-panel{display:block}.sidebar h1{display:none}.sidebar nav{margin-bottom:24px}.sidebar nav a{margin:14px 0;font-size:18px}.language-switcher{margin-top:24px;margin-bottom:24px}.infos{margin-top:28px}.content{padding:28px 24px}.gallery{columns:2 160px}}@media (width<=600px){.gallery{columns:1}.filters{flex-wrap:wrap;gap:10px;display:flex}.filters select,.reset-filters{width:auto;max-width:100%;margin-bottom:0}}.site-footer{border-top:1px solid var(--color-border);margin:80px 0 30px;padding-top:30px}.site-footer p{color:var(--color-muted);text-align:center;margin:0;font-size:14px}